quinta-feira, 19 de novembro de 2009

Histórias de histórias

Mais uma história sobre nomes de padrões para quilts
Wandering Foot





[...]

A tradução nos leva a Peregrino, Nômade, ou ainda aquele de viaja, creio eu seria a melhor forma de expressar tal nome.

Sobre esse padrão havia uma superstição entre as mulheres que diziam, se um menino dormisse sob uma manta ou colcha trabalhada com esse motivo, mais tarde o menino deixaria a sua mãe para ir para o oeste. Assim como, nenhuma noiva traria em seu enxoval uma peça com esse padrão, com receio que o marido a deixasse para sair em busca de ouro ou terras. Mais tarde o nome foi mudado para Turkey Tracks esperando assim que a superstição que envolvia o padrão desaparecesse.
É um lindo padrão que tanto pode ser confeccionado a partir da técnica de paper piece ou aplicação.
O mesmo padrão recebeu também os nomes de: Iris Leaf, The Swallow, Bible Tulip, Burr e Thistle.

seja o primeiro a comentar!

Design by Sala de Costura ^
BlogBlogs.Com.Br